ENTERPRISE:
IL PILOT2151: dopo il Primo Contatto stabilito con lo scienziato Zefram Cochrane decenni prima, i Vulcaniani hanno attivato una collaborazione non priva di riserve coi Terrestri. Incomprensibile risulta infatti il loro rifiuto di fornire tecnologie per il volo spaziale, se non si entra nell'ottica che pone ai loro occhi gli Umani come ancora pericolosamente primitivi e irrazionali.
Per evitare problemi, essi condizionano il loro aiuto alla presenza di un ufficiale vulcaniano sulla nave esplorativa Enterprise al comando del Capitano Archer: si tratta di T'Pol.
La prima missione, inaspettata, sarà quella di riportare a casa un Klingon ferito, reduce da uno scontro coi Sulibani e dal successivo atterraggio di fortuna sulla Terra.