IL
PILOT ORIGINALEThe Cage
Titolo
italianoLo zoo di Talos
L'astronave Enterprise, al comando del Capitano Pike, sta tornando verso una base della Flotta Astrale per operazioni di routine e per riparazioni dovute ai danni occorsi in occasione dell'esplorazione di Rigel VII. Nonostante la sua nave non sia in condizioni ottimali, Pike decide di rispondere a un segnale di soccorso inviato dalla S.S. Columbia, una nave data per dispersa 18 anni prima.
La
trasmissione proviene dal pianeta Talos
IV: dopo lo sbarco gli ufficiali incontrano un gruppo di sopravvissuti;
tra essi c'è una ragazza, Vina, che attira Pike lontano dagli altri
con una scusa. Il Capitano viene catturato dai Talosiani e portato in una
cella sotterranea. Qui essi gli fanno rivivere varie situazioni del suo passato
tramite proiezioni telepatiche, inserendo Vina nel contesto.
L'unico
modo che Pike ha per contrastare i Talosiani sono le emozioni violente e primitive,
che bloccano i loro poteri; ma è soltanto un palliativo: non appena
il pensiero torna razionale, essi riprendono i controllo e somministrano dolorosissime
punizioni in cui tutto è virtuale tranne il dolore.
Nel
frattempo la "Numero Uno" (la donna che ricopre il ruolo di Primo
Ufficiale) e il Vulcaniano Sig. Spock (l'ufficiale scientifico) si stanno
dando da fare per accedere alla prigione del capitano con tutti i mezzi tecnologici
a disposizione, ma i loro sforzi sembrano vani: le armi non funzionano o non
sortiscono alcun effetto.
I Talosiani rivelano a Pike che il loro mondo è ora solo quello dei sogni che vivono virtualmente grazie alle creature incarcerate nel loro zoo; il loro scopo è quello di riprodurre la specie umana grazie a lui e a Vina. Di fronte al netto rifiuto dell'uomo, essi rapiscono due donne dall'Enterprise, sperando che almeno una di loro sia gradita a Pike. Grazie ai phaser della Numero Uno e dell'Attendente Colt, però, il capitano riesce a prendere in ostaggio il suo carceriere e a farsi riaccompagnare in superficie. I Talosiani lasciano andare il gruppo: gli esseri umani non sono adatti per i loro scopi.
Ma
Vina non salirà con lui sull'astronave: in realtà è solo
un'anziana, sfigurata dalle terribili lesioni subite diciotto anni prima.
A Vina viene restituita la sua illusione di bellezza e la compagnia di un
finto Christopher, a Pike il suo equipaggio e la sua nave.
L'episodio
pilota,girato nel 1964, venne rifiutato dalla Paramount perchè giudicato
"troppo cerebrale"; per non parlare poi di una donna nella catena
di comando e di un alieno come ufficiale scientifico
La
storia venne recuperata per l'episodio in due parti "L'ammutinamento".
Alcune scene, però, non sono mai state riutilizzate, quindi appaiono
in bianco e nero e con la traccia audio in lingua originale nei rari passaggi
televisivi di questo telefilm.